Suite à un bon bouche à oreille, je suis allée voir Detachment. J’ai eu une gueule de bois au coeur de plusieurs heures après être sortie du cinéma.
Il est rare quand je vois un film que je sache déjà que j’ai envie de le revoir.
J’ai un peu plus pris conscience de ma condition privilégiée.
Adrian Brody est éblouissant. Je crois que ce que j’ai préféré dans ce personnage est sa capacité à donner pour donner.
Je vous le conseille vivement.
J’ai découvert ce morceau aujourd’hui.
Je le mets ici pour proposer une traduction en anglais à ceux qui la chercheront en ligne.
Hop, j’ajoute les mots clés ! La maman et la putain Jean Eustache traduction anglais francais the mother and the whore translation english french Diabologum
Look, I’m starting to get drunk and mumbling.
It is absolutely horrible because I say what I think.
And I could stay with you all the time, I’m so happy.
I feel loved by both.
And the other is looking at me with eyes of moths, thinking:
“Small, still talking, but I pillars.
I beg you, I’m not pretending.But what do you think?
For me there are no whores.
For me, a girl who fucks with anyone not a whore.
To me there is no whores, that’s all.
Anyone can suck,fuck and can not be a bitch.
I agree.
There are no whores on earth, hell, you know.
Surely you understand.
A married woman who is happy and dreaming of fucking anyone.
with the head of her husband, an actor of shit with the milkman, the plumber,is a whore? There.
What does the word “whore”?
Only pussies, there is only sex.
What do you think?
It is sad, eh? It is very cheerful.
I leave myself screwed by anyone.
I fucked and I have a great time.
Why did you give much importance to sex stories?
Sex …
Fuck me good.
How I love you!Only you can fuck well.
How to deceive people!
What are gullible!
Only one you, there’s only one me.
Only you can fuck well.
Only I can be fucked well for you.
How funny!
What a horrible and sordid! Damn!
What a sordid and horrible!
If you knew as I love them both.
And the little that has to do with sex.
I recently deflowered with 19 or 20 years.
How little does!
And then I had a lot of lovers.
And I’m fucked.
It may be a patient, a chronic case of nymphomania.
And yet I do not care.
Getting pregnant would be a real tostonazo.
I have an “Tampax” and to take it off and fuck should do their best, brings me to the cooler.
If people could understand that fucking sucks.
There is only a beautiful thing:because you love so fuck you want to create a child that you like.
If not, is something sordid.
You just have to fuck when two people really want.
I’m not drunk.
If I cry, I do it for all my past life.
My past sexual life, which is so short.
Five years of sexual life is very short.
You see, Marie?
I speak because I love you.
So many men have fucked me …
I have wanted to, you know?
I wanted to because I have a fat ass in a given time may be desirable.
I have beautiful breasts that are very desirable.
My mouth is not bad.
And when I paint the eyes, are not bad.
And I have fucked a lot in a vacuum.
I have wished so in a vacuum.
I’m dramatizing, Marie, I’m not drunk.
What do you think?
What I pity my damn lucky?
Not at all.
I fucked like a whore.
But, you know?
I think a man will come some day,love me and make a child because I love it.
And love is only valid when you want to have a baby.
If you want a child,you feel that you love.
A couple who does not want a child, is not a partner, it sucks.
Anything, a speck of dust.
Couples released…
You screwed by your side,darling, fuck me for mine.
We are very happy together.
We met.
We are so good…
It is no reproach, on the contrary.
My sadness is not a reproach, you know?
It’s an old sadness we have had for 5 years.
It is your affair.
How well he sees you together!
Look, you will be happy.
Dernier bon film vu (toujours grâce à mon ami Seb) : Pump up the volume.
Film sur la jeunesse américaine du début des années 90. Cela ne me rajeunit pas, encore une fois…
“Synopsis : Harry, le disc-jockey subversif d’une radio-pirate, met en emoi tous les étudiants d’un campus. Son cynisme et sa rage trouvent un écho chez les collégiens frustrés d’une petite ville. Harry tient à garder l’anonymat. Nora, jeune étudiante fascinée par la personnalité d’Harry, entreprend de découvrir sa véritable identité. Elle n’est pas la seule, l’école et les forces de l’ordre aimeraient bien faire taire cette voix insolente.”
J’ai adoré !
Hier, je suis allée voir The tree of life de Terrence Malik.
Très belles images mais beaucoup de longueurs.
J’ai toute de même versé ma petite larme à la fin, comme si les deux heures précédentes m’avaient préparée à la scène finale.
Il est possible que les bruits du RER vrombissant non loin de la salle (halala le bonheur de l’UGC Orient Express aux Halles) aient quelque peu nui au vertige des superbes images de la vie, de la nature, de l’espace, etc.
Un contact FB avait écrit “A vu une palme d’or ressemblant à une pub EDF-GDF sponsorisée par le Vatican.” Je valide.
Grâce à mon ami Sébastien, pourvoyeur de très bons films, j’ai vu : Nausicaa.
Charmant dessin animé ! A voir
Hier, je suis allée voir Beginners au cinéma.
J’ai adoré l’ambiance du film, sa douce mélancolie. J’ai erré dans Paris pour profiter de l’émotion encore quelques temps toute tourneboulée que j’étais…
“Je suis dans les sables mouvants. Je me regarde dans la glace, je me dis : “est ce que quelqu’un peut m’aimer ?” Qu’est ce qui fait que deux personnes restent ensemble ? (…) qu’est ce que c’est aimer après 10 ans quand on se croise tous les jours avec la tronche fripée des petits matins ? Combien de temps ça dure le cul ? Y en a qui disent 9 mois d’autres 2 ans. Mais tout le monde sait que bon, le cul ça se calme une fois ou l’autre. Et après, c’est quoi ? Et sur quoi ça peut tenir combien de temps ? Est ce que ça existe d’être heureux longtemps avec quelqu’un ? J’ai plus de réponse, j’ai que des questions.”
“Écoute Didier, je ne veux pas vivre avec quelqu’un tu comprends ? Ni toi, ni personne, je ne veux pas, je veux vivre seule seule seule. Je veux pouvoir péter dans mes draps tranquille, rentrer à n’importe quelle heure, bouffer sur un coin de table, inviter des copains, faire le ménage seulement une fois par an si ça me chante, je veux dépenser mon fric à ma façon.”
“Mon petit chéri ça durera ce que ça durera, ça m’est bien égal. Même si ça ne devait durer qu’une heure, je referais tout pareil. De toute façon, j’ai jamais vu que la durée fasse tellement de bien aux histoires d’amour… (…) Mais bien sûr que ça m’intéresse de m’envoyer en l’air ! Ça t’intéresse pas toi ? Et même si c’était qu’une belle histoire de cul, j’ai pas le droit d’en avoir une belle histoire de cul, moi ? Mais ils sont insensés tous les deux. Comment ils croient qu’ils sont venus sur cette terre ? Vous croyez que je vous ai faits avec mes oreilles ? Je vous ai faits avec mon cul les petits poussins ! Même qu’à l’époque c’était drôlement chouette le cul avec votre père. Mais voilà maintenant il ne se passe plus rien entre nous. Alors ça vous fait peut-être pas plaisir de l’entendre, mais votre mère elle a un cul qui va très bien. Il va mieux que jamais même… Pis y a autre chose que vous voulez pas entendre… Je suis amoureuse… Je suis heureuse. Je nage dans le bonheur.”
